November 16, 2002
Music...
No pics again? I'll get some up soon...
今週末、恵比寿のクラブに行ったら、いろんな、極端な、斬新な、ローカルバンドが演奏していた。また、飯田のリンゴン祭りの時からの友達が作ったスノーボードのビデオの上映もあった。
クラブの名前はMILKで、恵比寿駅から、１０分ぐらい歩いたところにある。MILKは地下の暗くて、狭いくて、暑い、ところです。Rock、Rap,Regge,テクノ−まで流れて、いろん音楽がライブで聞きながら騒げるようなクラブだ。私は二回も行ったことあるけど、このクラブは、日によって、雰囲気が全然変わってくるようのな所だと思う。多分。
今回、激しい、SKAとかRockBandは多かった。最後の方に、日本語のReggeeがやるグループも出て、なかなかおもしろかった。日本語はどうしても私に早いって感じはするけど、このReggeeを歌ってた男の人は本当に早口だった。ま〜
一番印象に残ったは一つの二人組みのバンドだった。一人のでかい、つるつるの頭をしている人はドラマーで、もう一人はギターとボーカル。ドラマーの方は立ったまま、巨大なドラムセットを叩き（強烈な！劇的な！何。）、最後にSymbolを投げたりしてた。ギターの人は機械のような響きをしたマイクに歌い、足元に用意してあったキーボードを歌いながら踏んでいた。
そんなは始めてみた。
ま。そんな感じミルクのHPを見ればもっと上手な日本語の説明は出てくると思うから。是非、見ててください。
注意する一つのポイント： If you go to Milk. Bring a gas mask. It's SO FREAKIN SMOKEY in there. 慣れるまではきつい。目も痛くなるし！>_<
今回の日本語は前より上手だったでしょう？まだ11時だから。起きてるし。どうだろう？
コメントお願いします！ :)
Posted by Harvey at November 16, 2002 08:16 AM
hey, harvey! i am so impressed by your japanese! すごく、自然な感じだったと思うよ。いっこだけ、「そんなは初めてみた。」これね、「そんなのは、初めて見た。」だと、もっとすすばらしいかも！
いつも、おもしろい日記、ありがとうねー。
miss you,
Sawami
better than before, but still you need Japanese writing practice! otherwise, "your Japanese writing worse than my english writing." like you said. whatever!
Writting is really hard... plus now I am reading a English book for leisure. That won't help my J apanese! Even though I told you, Juri, so much at IU not to read Japanese books, hahaa.
It's easy to say, hard to do!
Look at me. Haha.
Anyone know where I can find more information?