Nankai Paradise - Mr. & Mrs. Smith
December 25, 2005 on 2:08 pm | In Uncategorized | | Email This PostA hilarious parody of Mr. and Mrs. Smith. This is why I love Kansai!
The text in the Japanese poster says…
「一瞬も恋に落ちないふたり。おたがい、その原因は外見。」
My unprofessional translation…
“The two won’t fall in love for even a moment. The reason for both of them, is outward appearance.”
The original saying on the Japanese poster for “Mr and Mrs Smith” says, 「一瞬で恋に落ちたふたり。おたがい、その正体は秘密。」
My translation…
“The two fell in love in an instant. The actual reality is a secret.”
The Japanese poster features Shizuyo Yamasaki and Ryouta Yamazato, together known as Nankai Paradise, a comedy combo who do “konto” コント, which is like Manzai, with a story and more physical movement.
As far as I know, their act does not NOT include any spoofs of the actual movie however, only this poster.
- Harvey
Click here to Stumble Upon it!
No Comments yet »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
Leave a comment
Personal Loans - Loans - Debt Consolidation - Unsecured Loans
Babble: Harvey wonders if anyone uses MangaNovel.
.png)
PlaySay™ Learn JLPT vocab using MP3 files! Learn Kanji while listening to the pronounciation in English and Japanese using the text dislayed on your MP3 player. Files available for all 4 test levels.
Archives:
Recent Comments:
- Osaka Style Banker Wallpaper and a Language Lesson (2)
- John Wayne It (2)
- Fly Brother: Cool blog, man. VERY impressive, how you ended up in Japan with the translations and such. Stop by my spot when you can. -E
- Namaikisaru: John Wayne it, classic! alc.co.jp also gave John Wayne it and rootin tootin, too. Common everyday English, isn’t it?
- Differences between Western and Asian Culture (5)
- Doug: For the Chinese I’d say the punctuality is spot on. When I was at college there was a very large Chinese student population....
- Apple Widget For Those Who Can’t Write Kanji (1)
- kikuchi: 薔薇、檸檬、憂鬱あた りを入力してみてほし い。
- Unlucky Ferris Wheel (6)
- Steffel: I rode this ferris wheel in September 2006 with my gf. Now, we are married for almost one year. It seems, that my gf and me are immune...
- Takoyaki Maker available again (3)
- Kip: Thanks for the link, but they’re out of stock! I found a really cool one here….it’s even automatic!...
- Register for the JLPT (4)
Spain and France are good enough thou. Thanks for the tip. Maybe I’ll try level 4...
JapanNewbie is an Amazon, JLIST, PlaySay, and TheJapanShop affiliate.
Blogroll
- 1nichi1kai Everything Japanese
- 3yen
- Alive in Kyoto
- All Japanese all the Time
- An English Man in Osaka
- Ayumi’s Every Other Day
- デジカメスケッチ
- Babie World
- deadhippo - Yokohama Living
- Easterwood
- 雑想logfile
- Greggman.com
- GuruSugu
- HearJapan
- Japan Live
- Japan Probe
- Japan: Stippy
- Japanese Ads
- Japundit.com
- Muteao - CG Designer
- NihongoJouzu
- NihonHacks
- Osaka Life
- Rockin in Hakata
- Sista in Tokyo
- Slash and Burn
- techjapan
- tigers and cranes
- Tokyo Times
- Vegetarian Japan
- Victory Manual
- WebMC
Personal
Recent Posts:
Osaka Style Banker Wallpaper and a Language LessonApple Widget For Those Who Can’t Write Kanji
John Wayne It
A Trip Up North To Aomori
Register for the JLPT
Blogger Friends in Japan, and Marimokkori
Unlucky Ferris Wheel
Put On Your Metal Sandals
Oden
Japanese Expressions of Family and Friendship
Powered by WordPress with Pool theme design by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.
Valid XHTML and CSS. ^Top^